Pagina's

donderdag 21 juli 2011

Ik heb de blackberry sleeve freebee op mijn website gezet ter download!
Veel plezier er mee!
http://www.mippie.com/Freebees.htm
Groetjes Mirjam

maandag 11 juli 2011

In de ban van Blackberry

Dit weekend heb ik een Blackberry gekregen. Mijn man heeft er al heel lang een, en die heeft er een mooi leren mapje bij gekregen. Maar zoals dat gaat de leren mapjes waren zeker te duur bij Blackberry en nu kreeg ik een plastic variant. Echt niet mooi dus. In het weekend gauw een patroontje gedigitaliseerd en ik zou hem vervolgens vanochtend uit borduren. Het prototype was niet mooi, en zelfs te klein. Ik had in eerste instantie vilt mee geborduurd, maar dat werd niet mooi. Ik hem maar gauw overnieuw gemaakt en ik vind hem nu helemaal mooi geworden. Nu heb ik ook een leren Blackberry sleeve. Resultaat: ik kan weer hip op stap, maar ik moet wel de deur dichttrekken want thuis is het nog wel een zooitje. Alles is weer zelf gedigitaliseerd en uit geborduurd.


I've got a new Blackberry this weekend. My Husband allready have one for a longer time. He got a leather sleeve with it. But now when my Blackberry arrived, It had a plastic sleeve. I really don't like it. This weekend I digitized a sleeve myself. This morning I embroidered my first prototype. My Blackberry didn't fit in, and I had Felt as a batting. It wasn't a succes. I made another one, now it fits properly and is nice. Now I have a leather sleeve myself. I can go trendy! But my house is a mass right now, I hadn't time to clean it up. I digitized and embroidered all by myself again.

zondag 10 juli 2011

kartonnage slipper

Ik ben gisteren op visite geweest bij Marjolein!
Het was weer erg gezellig en we hebben weer lekker bijgekletst.
Het is toch jammer dat we zo ver uit elkaar wonen maar dat maakt een bezoek wel weer extra leuk.
Na een dag elkaar gezien te hebben, zijn we nog niet uitgekletst. Maar we hebben niet alleen gekletst, we hebben ook nog wat gemaakt. Dit keer is er geen borduren aan te pas gekomen, maar wel veel fantasie.
Marjolein heeft me wat wegwijs gemaakt in het kartonnage. Het was enig om te doen.

I visited Marjolein Yesterday. We have had a wonderfull time. Marjolein learned me how to do the cardboard? technique. We sure talked a lot but we did allso something! No embroidery this time. But allso very cute!
groetjes Mirjam

vrijdag 8 juli 2011

Cutwork vlinder

Ik heb inderdaad de techniek van cutwork verder uitgedokterd en mooie tekeningen op internet gekocht. Ik heb alles zelf gedigitaliseerd. De blauwe gedeelten zijn open, er ligt een blauwe handdoek onder om het resultaat te zien. Ik vind het megaleuk om cutwork of lace te maken! Het is goed gelukt.

I wanted to train my cutwork skills more. I bought the clipart on internet. I digitized all by myself. The blue parts are open, there is a blue towel underneath it just to see the results of it. I really enjoy making cutwork or lace. I think it succeeded well.

groetjes Mirjam

dinsdag 5 juli 2011

Balsa hout.

Ik heb op balsa hout geborduurd. Het geeft toch altijd weer leuke effecten. Balsahout is een zachte houtsoort dat ook wel wordt gebruikt om hobby vliegtuigjes mee te maken. Ik heb het al wel eerder gedaan. Maar doordat ik mijn atelier weer een beetje aan het inruimen ben, kwam ik het weer tegen. Ik heb er een kooppatroon van Embroidery Library op gedaan. Ook eens leuk om eens naar zo'n patroon te  kijken en kijken hoe anderen het digitaliseren aanpakken. Daar leer je altijd weer van. Ik vind het een lief tafereeltje geworden.

I have made an embroidery on balsa wood. It is a soft kind of wood. It is used by people who make hobby planes. I emboirdered several times on balsa wood before. When I was moving al my things in my new studio I found the balsa again. This time I bought an embroidery pattern at Embroidery Library. I like buying sometimes, You can allways learn from the pattern what is made by others. I really like the scene. Badkamer means Bathroom.


Groetjes Mirjam